EN FR ES

Foreign Body Injury Survey/FAQs



قبل اتخاذ المسح لدينا، يرجى ان نتوقف لحظة مع قراءة المعلومات أدناه. أن هذه المعلومات سوف توضح بعض الجوانب المتعلقة بظاهرة إصابات الجسم الغريب وسيتم أيضا شرح الغرض من هذا المسح.
وايضا سوف تجعلك تفهم بوضوح اهمية مساهمتكم في هذا المشروع.



ما هو الجسم الغريب؟



لذلك، "فالجسم الغريب" هو كائن أو كيان دخل جسم الشخص من خلال فتحة طبيعية (أي: الأنف والأذن). في بحثنا فإننا نعتبر مجرد الاجسام الغريبة التي دخلت جسم الشخص عن طريقالأنف والأذنين والفم وتقع في هذه الأماكن أو في جهازالهواء العلوي والطريق الهضمي (أي: المريء، القصبات الهوائية والرئتين.
جميع السوائل مثل المنظفات والماء، والكحول، الخ التي يمكن أن تسبب الاختناق ليست اجسام غريبة.
في بحثنا الطفل هو الشخص الذين تقل أعمارهم عن 15 عاما.

ما الذي نعنيه بالجسم الغريب العضوي؟

عندما نتحدث عن الجسم الغريب العضوي ، فإننا نشير إلى الأشياء (المواد) التي هي من أصل نباتي أو حيواني. مثل: المكسرات، والبذور، والذرة، والعظام، والأغذية وهلم جرا.

ما الذي نعنيه بالجسم الغريب الغير عضوي ؟

عندما نشير إلى الجسم الغريب الغير عضوي ، فنحن ناخذ في الاعتبار الكائنات التي ليست مستمدة من الكائنات الحية (مثل نبات أو حيوان). وهناك أمثلة قليلة مثل: اللعب، والنقود المعدنية، والكرات، وأزرار، والأحجار، ودبابيس، وهلم جرا.

لماذا نحن ندرس إصابات الجسم الغريب؟

بسبب الاختناق (الاختناق بسبب تطلع / ابتلاع جسم غريب) لا يزال يمثل واحدا من أهم أسباب وفاة الأطفال.وعلاوة على ذلك، لأن بعض الأشياء تستحق اهتماما خاصا من الأثرالضار المحتمل مثل البطاريات التي تحتاج إلى الإزالة السريعة لأنه بعد ابتلاع فأنها تطلق بعض الأحماض التي يمكن أن تؤدي الي تآكل المريء. وأخيرا وليس آخرا، لأنه في ما يتعلق بطبيعة وتعريب ودرجة الإعاقة، فان الجسم الغريب قد تنتج عنه مجموعة واسعة من الأعراض السريرية. في تجربتنا كان 12٪ من الأطفال مضاعفات.

لماذا أنشأنا هذا البحث؟

والهدف من هذا البحث هو جمع ودراسة الإصابات الناجمة عن ابتلاع / إدراج / طموح / استنشاق الأجسام الغريبة في أوروبا وخارجها. من الأبحاث السابقة وجدنا أن عددا كبيرا (48،9٪) من الإصابات جسم غريب حدث في حضور أولياء الأمور. ولذلك نعتقد أن الآباء يمكن أن تهمل المخاطر التي تواجه أطفالهم عندما التعامل مع الأشياء الصغيرة، وعندما يأكلون نوعا من الأطعمة (مثل المكسرات). هذا هو السبب في أن يركز بحثنا ليس فقط على معرفة خصائص الأطفال (مثل العمر والجنس) وتفاصيل المستشفى (إذا نقلوا الى المستشفى للأطفال، وكيف تم استخراج الكائن، القسم الذي نقلوا الىه بالمستشفى ، كم يوما بقيت الأطفال في المستشفى، الخ)، ولكن أيضا على خصائص الكائن وغيرها من المعلومات حول الظروف التي تؤدي إلى الإصابة (مثل نشاط الطفل قبل الحادث، وجود الوالدين في لحظة وقوع الحادث، الخ).

لماذا مساهمتكم مهمه؟

وقد أجريت بعض الدراسات عن أسباب وملابسات هذا النوع من الحوادث. ولكن لا يوجد ابحاث أجريت في أوساط المستهلكين ولكن فقط في المستشفيات. لك ولعائلتك يمكن أن تساهم في هذا البحث من أجل مساعدتنا على فهم أي نوع من التدابير التي يمكن اتخاذها لبناء المنشآت الصناعية و التي يمكن أن تكون ضارة للأطفال وكيف يمكنك أن تكون على علم بخطورة بعض المنتجات.

كيف يمكن أن تساعدنا في هذا البحث؟

الأول يمكن أن يكون لملء استمارة المسح وفي المرة الثانية يمكن أن تعزز هذا المشروع في المدارس، في المساجد و الكنائس وبين أقاربك وأصدقائك. شكل المسح هو مجموعة من الأسئلة حول مدى وأين كنت تستخدم الانترنت (للتقديرات الإحصائية) وحدد بعض الأسئلة حول إصابة اطفالك (خصائص الكائن، وظروف الإصابة، الخ). يمكنك مساعدتنا في تعزيز مشروعنا عن طريق التحدث إلى الآباء والأمهات الأطفال والمعلمين والمدربين الرياضين. مساعدتكم هو فعل يعطي أكثر بكثير من الوقت الذي يستغرقه لملء جزء.

سياسة الخصوصية

لأننا نهتم بخصوصيتك، سيتم اعتبار كافة البيانات عبارة عن المجهول، وسوف يعامل باحترام قوانين الخصوصية المخولة من قبل الاتحاد الأوروبي. واستخدام البيانات لديها سوى يكون لغرض البحث العلمي وسيتم نشر النتائج المجمعة فقط.


لقد قرأت سياسة الخصوصية وأنا أوافق على اتخاذ هذا المسح