EN FR ES

Renseignements sur les corps étrangers


Qu'est-ce que c'est un corps étranger?

Un "corps étranger" est un objet ou entité pénétrée dans le corps d'une personne à travers orifices naturels c'est-à-dire nez, oreille, bouche, etc.). Dans le registre international Susy Safe, viennent inscrits exclusivement les données relatives aux cas de corps étrangers, organiques et inorganiques, pénétrées à l'intérieur du corps de l'enfant à travers le nez, les oreilles et la bouche, et qu'ils se trouvent dans ces orifices ou dans les voies respiratoires et digestifs supérieurs.


Qu'est-ce que ce sont les accident de corps étranger dans les enfants?

À travers le jeu et les activités quotidiennes les enfants entrent en contact avec différents objets, et l'insertion de corps étrangers dans le nez, dans les oreilles ou en bouche ils sont événements communs. L'insertion d'un objet dans la conduite auditive peut causer des dommages, graves aussi, mais il représente un événement qui difficilement peut risquer la vie d'un enfant. Au contraire, l'inhalation ou l'aspiration d'un corps étranger dans un enfant il peut être un événement très sérieux et avoir un résultat fatal. Aussi l'ingestion d'un corps étranger comporte risques élevés parce que certains corps étrangers peuvent provoquer une perforation gastro-intestinale ou obstruction de l'intestin. Même si la typologie varie d'un pays à l'autre, selon l'alimentation et les habitudes. les corps étrangers qui causent des lésions avec grande fréquence sont aliments ou parties d'aliments de petites dimensions et objets de la forme sphérique ou circuler comme balles, perles et monnaies.



Pourquoi il est important d'être informé sur ce type d'accidents?

L'étouffement causé par l'aspiration ingestion d'un corps étranger représente encore une des principales causes de mort enfantine et c'est la première cause de mort dans les enfants avec moins d'un an d'âge. En Italie par exemple, selon les données Istat, 27% des morts dans les enfants de 0 à 4 ans arrivent pour étouffement causé par l'inhalation d'un corps étranger. Au niveau européen, les données fournies par le Report de 2003 reportent une situation alarmante: on estime que dans l'union Européenne le numéro d'accidents pour an, dans les enfants des 0 par 14 ans d'âge, il est de50.000, 1% de qui avec des résultats fatals.

Il est important aussi de porter une attention particulière à certains objets, comme les batteries qui demandent une intervention immédiate en outre, car, une fois ingérée, ils relâchent des acids corrosifs qu'ils peuvent causer lésions graves. Selon les données recueillies dans le registre Susy Safe, 12% des enfants il a subi complications.



Répandez la connaissance

Être au courant de ce type d'accidents et de la dangerosité de certaines objets d'usage commun est forme la plus efficace de prévention. Tu peux (vous pouvez) prévenir ces accidents avec la participation au projet Susy Safe et en répandant la connaissance de tels accidents. Pour avoir supérieurs renseignements tu peux (vous pouvez) telécharger le suivant matériel gratuitement:


3 Informative Scientific Papers:


First Aid

First Aid Guidelines:


Learn the important Pediatric Lifesaving Maneuvers: through knowledge and information dissemination it is possible to drastically reduce the number of accidents.